Ejemplos del uso de "haar" en alemán con traducción "волосы"

<>
Du hast so schönes Haar. У тебя такие красивые волосы.
Ich habe zu langes Haar. У меня слишком длинные волосы.
Maria hat sehr langes Haar. У Мэри очень длинные волосы.
Sie können ihr Haar sehen. Вы можете видеть волосы.
Ich hab keine Blumen im Haar. я не вплетаю цветы в волосы.
Tom färbte sich das Haar schwarz. Том покрасил свои волосы в чёрный цвет.
Du hast eine Feder im Haar. У тебя перо в волосах.
Was halten Sie von Pammys Haar? Что вы думаете о волосах Пэмми?
Entfernen Sie das Haar mit einer Rasierklinge. Удалите волосы опасной бритвой.
Im letzten Jahr hatte sie langes Haar. В прошлом году у нее были длинные волосы.
Tom hat sich das Haar schwarz gefärbt. Том покрасил свои волосы в чёрный цвет.
Das Mädchen trug gelbe Schleifen im Haar. Девочка носила в волосах жёлтые ленты.
Natürlich hatte ich kein Haar und kein Immunsystem. конечно, у меня не было ни волос, ни иммунитета,
Das Haar meiner Frau ist von Natur aus lockig. У моей жены от природы кудрявые волосы.
Ein sanfte Brise fuhr ihm durch sein blondes Haar. Ласковый ветерок треплет его светлые волосы.
Ja, das gewellte Haar, die blauen Augen - das hatte was. Да, вьющиеся волосы, голубые глаза - это действительно было что-то.
Nach dem Kampf, schüttelte er sein nasses, wolkenweißes Haar und sagte, "Du bist ein Gott." После заплыва, он встряхнул своими белоснежными волосами и сказал, "Ты - бог."
Aber ich bin am Strand neben ihr gegangen, und ihr langes Haar wehte im Wind. Но я прогуливалась с ней по пляжу и ее длиные волосы развевались на ветру.
Es gab auf der ganzen Welt nichts anderes zu sehen, als ihr ungekämmtes rabenschwarzes Haar. В целом мире не было ничего, кроме копны ее иссиня-черных волос.
Obwohl sie mir erst kürzlich gesagt hat, dass ich nicht sagen darf, daß sie großes Haar hat. Хотя она мне тут сказала, чтоб я не говорил о её шикарных волосах,
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.