Ejemplos del uso de "komm" en alemán

<>
mostrar
Komm zurück, fang neu an." Возвращайся и начинай заново."
"Lass Doug allein und komm runter. "Оставляй Дага и спускайся сам.
Ich komm zurück zum Thema meiner Präsentation. Возвращаясь к теме моей конкретной презентации,
Bitte komm nächste Woche zurück. Пожалуйста, возвращайся на следующей неделе.
Komm mir nicht zu nahe. Не подходи ко мне.
Komm' unter dem Tisch hervor! Вылезай из-под стола!
Verschwinde, und komm nicht wieder! Исчезни и больше не появляйся.
Komm nie zu spät, niemals. Никогда.
Ich komm darauf gleich nochmals zurück. Я вернусь к этому через минуту.
Komm nicht zu spät zur Arbeit! Не опоздай на работу!
Komm nicht in mein Zimmer, ohne anzuklopfen! Не входи ко мне в комнату без стука!
Bitte komm so schnell wie möglich zurück. Пожалуйста, возвращайся назад как можно быстрее.
Bitte komm mich ab und zu mal besuchen. Пожалуйста, навещай меня время от времени.
Komm, nun sag schon, was kostet eine Karte? Давай уже, говори, сколько стоит билет?
Komm schon Adam, sei nicht so wischi-waschi. Давай, Адам, не будь таким слабаком.
Komm etwas näher, damit ich dein Gesicht sehen kann. Подойди ближе, чтобы я мог увидеть твоё лицо.
Komm in meine Arme, damit ich dich aufwärmen kann. Дай мне взять тебя за руки, я согрею тебя.
"Komm schon, Kumpel, ich habe hier diesen Zehennagel-Klipser. "Давай сражаться, дружище, у меня есть маникюрные ножнички.
"Komm auf die Erde zurück!", flüsterte sie ihm ins Ohr. "Вернись на Землю", - шепнула она ему на ухо.
Der Kontrahent muss einen hier offensichtlich auf Teufel komm raus überholen. Очевидно, ваш соперник должен встать перед вами несмотря ни на что.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR