Sentence examples of "lerne" in German

Select source language

Select target language

Translations: all766 научиться300 учиться249 учить92 выучить61 заниматься24 поучиться20 выучиваться8 подучивать1 other translations11

show all

Wenn ich mit dem einfachen anfange, lerne ich wie ich auswähle. Если вы начнёте с легкого, вы научитесь выбирать.

Ich lerne jetzt Gitarre spielen. Сейчас я учусь игре на гитаре.

Ich lerne jeden Tag Englisch. Я учу английский язык каждый день.

Ich lerne oft während ich Musik höre. Я часто занимаюсь под музыку.

Lerne, deine Ziele zu definieren! Учись определять свои цели.

Ich lerne nicht gerne unregelmäßige Verben. Не люблю учить неправильные глаголы.

Lerne, nicht nach Äußerlichkeiten zu urteilen. Учись не судить по наружности.

Lerne, um die Prüfung zu bestehen. Учите, чтобы сдать экзамен.

Ich lerne in einem klassischen Gymnasium. Я учусь в классической гимназии.

Aber warum kann ich das dann nicht tun, wenn ich ein Musikstück lerne? Так почему же я не могу делать их пока учу музыкальное произведение?

"Lerne als ob du ewig lebtest." учитесь так, словно будете жить вечно".

Versuche niemals, besser als ein anderer zu sein, sondern lerne von anderen. Никогда не пытайся стать лучше кого-то, всегда учись у других.

Und ich denke ein Teil von dem was ich in dem Prozess lerne, ist dass man sich erlauben muss Trauer zu fühlen. И я думаю, часть того, чему я учусь в этом процессе это то, что нужно позволять себе чувствовать горе.

Wo hat sie das gelernt? Где она этому научилась?

Letztendlich muss jeder selbst lernen. Каждый, в итоге, должен учиться сам.

Wie hast du Französisch gelernt? Как ты учил французский?

Ist Esperanto schwer zu lernen? Эсперанто трудно выучить?

Tom lernt gerade in der Bibliothek. Том сейчас занимается в библиотеке.

Das können wir von ihnen lernen. Этому мы могли бы у них поучиться.

Dies ist eine chronologische Karte aller Worte, die er lernte. представлены картой из выученных им слов в хронологическом порядке.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download