Ejemplos del uso de "lieben" en alemán con traducción "любить"

<>
Tom und Sue lieben sich. Том и Сью любят друг друга.
Gott muss die Reichen lieben; Бог должно быть любит богатых;
Man muss seine Heimat lieben. Нужно любить свою родину.
Tom und Maria lieben einander. Том и Мэри любят друг друга.
Auch kenianische Frauen lieben Fußball. Кенийские женщины также любят футбол.
"Gut, meine Lieben liebe ich. "Ну что же, я люблю своих близких.
Ich werde dich immer lieben. Я всегда буду любить тебя.
Meine Söhne lieben den Bildschirm. Мои сыновья любят экран.
Wir wachsen, indem wir lieben. Мы растём, когда любим.
Wird Europa Bush lieben lernen? Научится ли Европа любить Буша?
Wir alle lieben Baseball, oder? Мы все любим бейсбол, не так ли?
Peruaner lieben japanische Holzstock-Drucke. перуанцы любят японские гравюры на дереве,
Die meisten Amerikaner lieben Hamburger. Большинство американцев любят гамбургеры.
Tom und Sue lieben einander. Том и Сью любят друг друга.
Du kannst dich ja selber lieben. Ты сам можешь любить себя.
Wie kann man diese Welt lieben." Как любить этот мир?"
Sie wird ihn auf ewig lieben. Она будет любить его вечно.
Ich dachte, er würde mich lieben. Я думала, он меня любит.
Lieben Sie Ihre Frau noch immer? Вы всё ещё любите свою жену?
Wir alle lieben den Weihnachtsmann oder? Мы ведь все любим Санту, верно?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.