Ejemplos del uso de "neue" en alemán con traducción "новый"

<>
mostrar
Spenden für die neue Seele Затраты на новую душу
Hier ist unsere neue Rechtskanzlei. Например, вот наша новая юридическая компания.
198 waren neu - neue Arten. 198 - совершенно новых.
Der neue Kandidat im Iran Новый претендент на президентство Ирана
Wir brauchen dringend neue Geschichten. Нам крайне нужны новые сказки.
Neue Arten, elektrische Beförderung umzusetzen. Новые способы построения электрического транспорта.
Der neue Kurs der Türkei Новый курс Турции
Sie eröffneten mir neue Welten. Они открывали мне новые миры.
Das ist keine neue Frage. Вопрос не нов.
Die neue Methode verbreitete sich: Новый метод распространился:
Doch fehlen uns neue Ressourcen. Но нам не хватает новых ресурсов.
Aber Erfolg bringt neue Herausforderungen. Однако успех создает новые проблемы.
Der "neue" Aufstand im Irak "Новое" повстанческое движение в Ираке
Dies ist keine neue Frage. Это не новый вопрос.
Es ist das neue Ich. Это новая я.
Neocortex bedeutet eine neue Schicht. Неокортекс - это новый слой.
Eine neue Art von Illusionen. Новый тип иллюзий.
Wir brauchen eine neue Denkweise. Нам нужно новое представление.
Jedes Jahr gibt es neue. новые разновидности появляются ежегодно.
Reisen bringt viele neue Eindrücke Путешествия приносят много новых впечатлений.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR