Ejemplos del uso de "traf" en alemán con traducción "встречать"

<>
Ich traf eine alte Frau. Я встретил одну пожилую женщину.
Ich traf einen alten Freund. Я встретил старого друга.
Und ich traf die Dozo. И я отправился на встречу с Дозо.
Ich traf sie während meines Mexikoaufenthaltes. Я встретил её во время моего пребывания в Мексике.
Tom traf Mary auf dem Schulweg. Том встретил Мери по дороге в школу.
Ich traf ihn in der Menge. Я встретил его в толпе.
Ich traf Fred auf der Straße. Я встретил Фреда на улице.
Ich traf Mahmoud ein Jahr später. Я снова встретил Махмуда через год.
Am Flughafen traf ich einen Freund. В аэропорту я встретил друга.
Ich traf Belinda als sie 16 war. Я встретил Белинду, когда ей было 16,
Ich traf meinen Freund auf der Straße. Я встретил на улице своего друга.
Ich traf ihn bei einer 46664-Veranstaltung. Я его встретила на мероприятии фонда 46664.
Ich traf einen Mann - der Typ links. Я встретил парня - вот он, слева.
Ich traf sie in den frühen 90ern. Я встретила их в ранние 90-е.
Ich traf sie zufällig auf der Straße. Я случайно встретил её на улице.
Einmal traf sie im Wald einen Wolf. Однажды она встретила в лесу волка.
Und dort war es, dass ich Jane traf. И вот здесь-то я и встретила Джейн.
Zurück im Hotel traf ich zwei ältere Amerasians. И я уехал в отель, где встретил двух американо-азиатов немного постарше.
Er traf sich dann mit dem Mann vom Widerstand. Но ему назначили встречу с человеком из Сопротивления.
Und ich traf ein Musikvideo Regisseur namens Chris Milk. Я встретил Криса Милка, режиссёра музыкальных клипов.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.