Ejemplos del uso de "viel" en alemán con traducción "многое"

<>
Es wurde tatsächlich viel getan. Делалось действительно многое.
Ihr wisst viel über die. Многие вам известны.
Wir lernen viel durch Erfahrung. Мы учимся многому из опыта.
Aber wir lernten unheimlich viel. Однако мы смогли очень многому научиться.
Es gibt viel zu erzählen. Многое можно рассказать.
Du musst noch viel lernen. Тебе ещё многому надо научиться.
Du wirst viel lernen müssen. Тебе придётся многому научиться.
Die Geschichte verspricht so viel: Повествование обещает многое:
Ich erwarte viel von Essen. Я жду многого от пищи.
Viele Menschen denken zu viel. Многие люди думают слишком много.
Wir wissen viel über den Mars. Мы знаем многое о Марсе.
Du erwartest zu viel von ihr. Ты ждёшь от неё слишком многого.
Ich habe viel von Ihnen gelernt. Я у вас многому научился.
Es bleibt also viel zu tun. Так что ещё многое надо сделать.
Ich versuche zu viel zu zeigen. Я пытаюсь вам показать очень многое,
Man lernt viel über seine Feinheiten. Вы узнаете многое о ее тонкостях.
Doch viel ist noch immer unbekannt. Но многое остается неизвестным.
Doch ist noch viel zu tun. Но еще многое надо сделать.
Ich habe viel von Henry gelernt. Я многому научился от Генри.
Seit 2005 hat sich viel verändert. Многое изменилось с 2005 года.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.