Ejemplos del uso de "warst" en alemán con traducción "быть"

<>
mostrar
Das warst nicht wirklich du. На самом деле это была не ты.
Warst du gestern zu Hause? Ты вчера был дома?
Wo warst du letzte Nacht? Где ты был прошлой ночью?
Du warst sehr beschäftigt, oder? Ты был очень занят, нет?
Warst du ein schwieriges Kind? Ты был трудным ребенком?
Wo warst du in den Ferien Где ты был во время каникул?
Wo warst du, als es passierte? Где ты был, когда это произошло?
Warst du schon mal in London? Ты был когда-нибудь в Лондоне?
Warst Du schon mal in Japan? Ты уже когда-нибудь была в Японии?
Warst du schon einmal in Amerika? Ты когда-нибудь был в Америке?
Warst du gestern Abend zu Hause? Ты был вчера дома?
Du warst gar nicht so schlecht. Ты был не так уж плох.
Ich weiß, wie beschäftigt du warst. Я знаю, насколько ты был занят.
Ich freue mich, dass du da warst. Я рад, что ты был там.
Ich bin froh, dass du da warst. Я рад, что ты был там.
Wo warst du letztes Jahr im August? Где ты был в прошлом году в августе?
Du warst gestern zu Hause, nicht wahr? Ты был вчера дома, не так ли?
Warum warst du heute nicht in der Schule? Почему ты сегодня не был в школе?
Warst du schon einmal in den Vereinigten Staaten? Ты когда-нибудь был в Соединённых Штатах?
Aber, Julie, du warst so bereit für die Schule. Но, Джули, ты была так готова начать ходить в школу, дорогая.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR