Ejemplos del uso de "zu viel" en alemán

<>
mostrar
Du trinkst zu viel Kaffee. Ты пьёшь слишком много кофе.
Wird das nicht zu viel werden? Не многовато ли будет?
Ich habe zu viel gegessen. Я слишком много съел.
Trink nicht zu viel, ok? Не пей слишком много, ладно?
Tom hat zu viel getrunken. Том слишком много выпил.
Tom hat zu viel geredet. Том слишком много говорил.
Viele Menschen denken zu viel. Многие люди думают слишком много.
Das ist viel zu viel Arbeit. Слишком много нужно приложить усилий.
Es ist gefährlich, zu viel zu trinken. Опасно пить слишком много.
Zu viel Handlung an zu vielen Orten Слишком много процессов в слишком многих местах.
Länder geben aus verschiedensten Gründen zu viel aus. Страны могут тратить слишком много по разным причинам.
Wenn man zu viel isst, wird man dick. Тот, кто слишком много ест, становится толстым.
Es ist zu viel Zucker in dem Kaffee. В кофе слишком много сахара.
Es wir zu viel oder zu wenig regnen. Дождя будет либо слишком много, либо слишком мало,
Sie riet ihm, nicht zu viel zu trinken. Она посоветовала ему не пить слишком много.
"Zu viel Knoblauch" ist ein Widerspruch in sich. "Слишком много чеснока" - это оксюморон.
Wir denken zu viel und fühlen zu wenig. Мы слишком много думаем и слишком мало чувствуем.
Es gibt zu viel Geld auf diesen Konten. На этих счетах слишком много денег.
Doch kann eine aufstrebende Wirtschaftsmacht zu viel investieren? Но можно ли инвестировать слишком много в экономику, находящуюся на стадии становления?
Sie hat ihm geraten, nicht zu viel zu trinken. Она посоветовала ему не пить слишком много.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR