Ejemplos del uso de "éxito" en español

<>
Traducciones: todos33 erfolg28 otras traducciones5
Si trabajas mucho tendrás éxito. Wenn du hart arbeitest, wirst du Erfolg haben.
Estoy preocupado por tu éxito. Ich sorge mich um deinen Erfolg.
Probablemente él no tenga éxito. Wahrscheinlich wird er keinen Erfolg haben.
Debo mi éxito a su ayuda. Meinen Erfolg verdanke ich ihrer Hilfe.
Él está seguro de su éxito. Er ist sich seines Erfolges sicher.
El proyecto fue un gran éxito. Das Projekt war ein großer Erfolg.
El concierto fue un gran éxito. Das Konzert war ein großer Erfolg.
Es probable que ella tenga éxito. Sie wird wahrscheinlich Erfolg haben.
Ellos tienen celos de nuestro éxito. Sie sind neidisch auf unseren Erfolg.
Tu consejo me llevó al éxito. Dein Rat führte mich zum Erfolg.
Le debo mi éxito a él. Ich verdanke ihm meinen Erfolg.
La película fue un gran éxito. Der Film war ein großer Erfolg.
Mi éxito se debe a su ayuda. Meinen Erfolg verdanke ich ihrer Hilfe.
Estoy seguro de que él tendrá éxito. Ich bin mir seines Erfolges sicher.
La nueva película fue un gran éxito. Der neue Film war ein großer Erfolg.
Es la educación la llave al éxito. Bildung ist der Schlüssel zum Erfolg.
La fama no siempre acompaña al éxito. Ruhm ist nicht immer ein Begleiter des Erfolgs.
Sin tu ayuda yo no habría tenido éxito. Ohne deine Hilfe hätte ich keinen Erfolg gehabt.
En todo caso, el programa fue un éxito. Auf jeden Fall war das Programm ein Erfolg.
El éxito es el resultado de tus esfuerzos. Der Erfolg ist das Ergebnis deiner Bemühungen.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.