Ejemplos del uso de "Hablar" en español con traducción "reden"

<>
Mañana voy a hablar contigo. Ich werde morgen mit dir reden.
Es inútil hablar con él. Es hat keinen Zweck mit ihm zu reden.
No puedo hablar tan rápido. Ich kann nicht so schnell reden.
No pude hablar con él. Ich konnte nicht mit ihm reden.
Quiero hablar con tu tío. Ich will mit deinem Onkel reden.
Tom no debería hablar tanto. Tom sollte nicht so viel reden.
Ellos se pararon para hablar. Sie hörten auf zu reden.
Él no paraba de hablar. Er hörte nicht auf, zu reden.
¿De qué queríais hablar conmigo? Worüber wolltest du mit mir reden?
Actúa en vez de hablar. Handle, anstatt zu reden.
No tienes que hablar tan alto. Du musst nicht so laut reden.
¿No te da vergüenza hablar así? Schämst du dich nicht, so zu reden?
Me gustaría volver a hablar contigo. Ich würde gerne wieder mit dir reden.
Mejor debería hablar con él personalmente. Sie sollten besser persönlich mit ihm reden.
Necesito a alguien con quien hablar. Ich brauche jemanden, mit dem ich reden kann.
Mejor deberíais hablar con él personalmente. Ihr solltet besser persönlich mit ihm reden.
Bob buscaba alguien con quien hablar. Bob suchte jemanden zum Reden.
Más vale callar que mal hablar. Reden ist Silber, Schweigen ist Gold.
Ella no tiene con quién hablar. Sie hat niemanden zum Reden.
Me gustaría hablar contigo a solas. Ich würde gern mit dir unter vier Augen reden.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.