Ejemplos del uso de "No" en español con traducción "nicht"

<>
mostrar
No me avergüenza ser pobre. Ich schäme mich nicht, arm zu sein.
No olvides cerrar la puerta. Vergiss nicht, die Tür zu schließen.
Hace días que no duermo. Ich schlafe seit Tagen nicht.
¿Por qué no me respondes? Warum antwortest du mir nicht?
Yo no voy al colegio. Ich gehe nicht in die Schule.
No es de los nuestros. Er gehört nicht zu uns.
Ellos no perdieron la esperanza. Sie gaben die Hoffnung nicht auf.
No quiero perder este juego. Ich will dieses Spiel nicht verlieren.
¿Acaso no tienen que trabajar? Müsst ihr nicht arbeiten?
No tengo ganas de celebrar. Mir ist nicht nach Feiern zumute.
¿Quién no conoce este problema? Wer kennt dieses Problem nicht?!
Aquel puente no es largo. Diese Brücke ist nicht lang.
No lo voy a vender. Ich werde es nicht verkaufen.
Por favor no sigas triste. Bitte sei nicht mehr traurig.
No puedo encontrar mi bolsa. Ich kann meine Tasche nicht finden.
Tom no se levanta temprano. Tom steht nicht früh auf.
No tomaré parte en especulaciones. Ich werde mich nicht an Spekulationen beteiligen.
¿Qué dices? ¡No te entiendo! Was sagst du? Ich verstehe nicht!
El motor no anda bien. Irgendwas stimmt mit dem Motor nicht.
No ando con la dirección. Ich habe die Adresse nicht dabei.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR