Ejemplos del uso de "Puede" en español

<>
mostrar
Puede dejar aquí su bolso. Sie können Ihre Tasche hier lassen.
Puede besar a la novia. Sie dürfen die Braut jetzt küssen.
Uno siempre puede encontrar tiempo. Man kann immer Zeit finden.
El Papa no puede casarse. Der Papst darf nicht heiraten.
¿Se puede ver la diferencia? Kann man den Unterschied sehen?
¿Se puede saber dónde está? Darf man erfahren, wo er ist?
¿Me puede hacer un descuento? Können Sie mir einen Rabatt gewähren?
¿Por qué él no puede venir? Warum darf er nicht kommen?
¿Puede haber dicho algo así? Kann er so etwas gesagt haben?
Se puede fumar en esta habitación. In diesem Zimmer darf man rauchen.
Eso no puede ser verdad. Das kann nicht wahr sein.
No se puede fumar en esta sala. In diesem Zimmer darf nicht geraucht werden.
La verdad puede ser azotadora. Die Wahrheit kann überwältigend sein.
Él no puede salir de su casa. Er darf sein Haus nicht verlassen.
¿Alguien puede contestar mi pregunta? Kann jemand meine Frage beantworten?
En esta calle no se puede aparcar. Auf dieser Straße darf man nicht parken.
Tom puede dormir donde sea. Tom kann überall schlafen.
Pienso que no se puede hacer excepciones. Ich denke, dass man keine Ausnahme machen darf.
Nadie puede entender tu carta. Niemand kann deinen Brief verstehen.
Si tú lo invitas, puede que venga. Wenn du ihn einlädst, darf er kommen.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR