Ejemplos del uso de "Pueden" en español con traducción "können"

<>
mostrar
Algunos pájaros no pueden volar. Manche Vögel können nicht fliegen.
¿Cómo pueden hacer algo así? Wie können sie so etwas tun?
¿Dónde se pueden comprar libros? Wo kann man Bücher kaufen?
No todos pueden ser artistas. Nicht jeder kann ein Künstler sein.
¿Cómo pueden estar tan tranquilos? Wie könnt ihr nur so gelassen sein?
¿Me pueden dar una mordida? Kann ich einen Happen haben?
¿Pueden decirme qué está pasando? Könnten Sie mir sagen, was los ist?
Los rayos pueden ser peligrosos. Blitze können gefährlich sein.
¿Crees que los peces pueden oír? Glaubst du, dass Fische hören können?
No todos los pájaros pueden volar. Nicht alle Vögel können fliegen.
No todos pueden ser los primeros. Es können nicht alle die Ersten sein.
Pueden seguir mañana con su conversación. Sie können ihre Unterhaltung morgen fortsetzen.
Ellos están separados, y no pueden tocarse. Sie sind voneinander getrennt und können sich nicht berühren.
Los gatos pueden ver cuando está oscuro. Katzen können im Dunkeln sehen.
Algunas clases de aves no pueden volar. Einige Vogelarten können nicht fliegen.
Hasta los niños pueden leer este libro. Sogar Kinder können dieses Buch lesen.
Las palabras no pueden expresar mi alegría. Worte können nicht ausdrücken, wie erfreut ich bin.
Ellos no me pueden dar un rasguño. Sie können mir nichts anhaben.
Los perros no pueden distinguir los colores. Hunde können nicht Farben unterscheiden.
¡Ahora vamos a ver qué pueden hacer! Nun lass mal sehen, was du kannst!
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR