Sentence examples of "Se dice" in Spanish

<>
show all
Se dice que es carcinógeno. Man sagt, dass es krebserregend ist.
Se dice que es un genio. Es heißt, er sei ein Genie.
Ya no se dice eso. Das sagt man nicht mehr.
¿Cómo se dice eso en italiano? Wie heißt das auf Italienisch?
Se dice que está enfermo. Man sagt, dass er krank ist.
Se dice que los animales no pueden odiar. Es heißt, dass Tiere nicht fähig sind zu hassen.
¿Cómo se dice "gracias" en japonés? Wie sagt man "danke" auf japanisch?
Se dice que Homero era ciego. Man sagt, Homer sei blind gewesen.
Se dice que él está loco. Man sagt, dass er geisteskrank ist.
¿Cómo se dice "kaisha" en inglés? Wie sagt man "kaisha" auf Englisch?
Se dice que es muy rico. Man sagt, er ist sehr reich.
Se dice que los ingleses son conservadores. Man sagt, dass die Engländer konservativ sind.
¿Cómo se dice 'good bye' en alemán? Wie sagt man 'good bye' auf Deutsch?
Se dice que él ya nunca volverá. Man sagt, dass er nie zurückkommen wird.
Se dice que Ann es su líder. Man sagt, dass Ann ihre Anführerin ist.
Se dice que el amor es ciego. Man sagt, Liebe mache blind.
Se dice que el verdadero amigo es sincero. Man sagt, dass der echte Freund ehrlich ist.
¿Pero por qué se dice eso? ¿Y cuándo? Aber warum sagt man das? Und wann?
Se dice que él está enfermo de gravedad. Man sagt, er sei schwer krank.
Se dice que es una traducción fiel al original. Man sagt, es sei eine originalgetreue Übersetzung.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download