Ejemplos del uso de "Usted" en español

<>
Traducciones: todos901 sie890 otras traducciones11
¿Qué hace el hijo de usted? Was macht Ihr Sohn?
¿De qué tamaño quiere usted la tarta? Wie groß soll der Kuchen denn sein?
¿Nos tuteamos o nos hablamos de usted? Duzt man sich oder siezt man sich?
¿Qué tiempo hacía cuando usted salió esta mañana? Wie war das Wetter, als du heute früh herauskamst?
¿Estaba Joe con usted ayer por la tarde? War Joe bei dir gestern Abend?
¿Qué estaba usted haciendo ayer a esta hora? Was hast du gestern um diese Zeit gemacht?
Usted verá el banco a la izquierda del hospital. Du wirst die Bank links vom Krankenhaus sehen.
Me gustaría jugar al tenis con usted algún día. Ich möchte eines Tages mit dir Tennis spielen.
Este libro es para mí lo que la Biblia es para usted. Dieses Buch ist für mich das, was für dich die Bibel ist.
¿Sabía usted que los hombres que toman regularmente píldoras anticonceptivas no se embarazan? Wusstest du, dass Männer, welche regelmäßig die Anti-Baby-Pille einnehmen, nicht schwanger werden?
Padre, hoy voy a salir con algunos amigos. Claro está, si usted me da su permiso. Vater, ich werde heute mit ein paar Freunden ausgehen. Natürlich nur, wenn Du mir eine Erlaubnis dazu gibst.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.