Ejemplos del uso de "amaré" en español

<>
Traducciones: todos75 lieben74 sich lieben1
Y no lo olvides: yo siempre te amaré. Und vergiss nicht: Ich werde dich immer lieben.
Ella ama a sus niños. Sie liebt ihre Kinder.
El amor ama el amor. Die Liebe liebt die Liebe.
Mi amante no me ama. Mein Liebhaber liebt mich nicht.
Los jóvenes aman la aventura. Die Jugend liebt das Abenteuer.
Debes amar a tu madre. Man soll seine Mutter lieben.
Tú juraste que me amas. Du hast geschworen, du liebest mich.
Decidí decirle que lo amo. Ich habe beschlossen, ihr zu sagen, dass ich ihn liebe.
Hoy amo al mundo entero. Heute liebe ich die ganze Welt.
Te amo tal como sos. Ich liebe dich so, wie du bist.
Me dijo que me amaba. Sie hat mir gesagt, dass sie mich liebte.
Mi mujer ama las novelas románticas. Meine Frau liebt Liebesromane.
Me pregunto si él me ama. Ich frage mich, ob er mich liebt.
Mi padre ama a mi madre. Mein Vater liebt meine Mutter.
La gente ama a los perros. Menschen lieben Hunde.
Ella ama a su hermano mayor. Sie liebt ihren älteren Bruder.
Es mejor ser amada que temida. Es ist besser geliebt als gefürchtet zu werden.
Es mejor ser amado que temido. Es ist besser geliebt als gefürchtet zu werden.
Hombres, los he amado, ¡estén alerta! Menschen, ich hatte euch lieb, seid wachsam!
Los padres aman a sus hijos. Eltern lieben ihre Kinder.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.