Ejemplos del uso de "antes" en español con traducción "früher"

<>
mostrar
Ya lo he oído antes. Ich habe das früher einmal gehört.
Él estudia más que antes. Er lernt jetzt fleißiger als früher.
Toronto antes se llamaba Fortaleza York. Toronto hieß früher Fort York.
Debiste haber venido antes a casa. Du hättest früher nach Hause kommen sollen.
Ellos habían empezado antes que nosotros. Sie hatten früher begonnen als wir.
Deberíais haber venido un poco antes. Du hättest ein bisschen früher kommen sollen.
Ya he leído este libro antes. Ich habe dieses Buch früher schon mal gelesen.
Me fui antes que mi hermana. Ich ging früher als meine Schwester.
También el futuro era antes mejor. Auch die Zukunft war früher besser.
Tom ya no trabaja tanto como antes. Tom arbeitet nicht mehr so viel wie früher.
Ayer, Tom llegó antes de lo usual. Tom kam gestern früher als gewöhnlich an.
Antes aún no había un puente aquí. Früher war hier noch keine Brücke.
El que muere antes, muere más tiempo. Wer früher stirbt, ist länger tot.
La gente es más educada ahora que antes. Die Menschen sind heute gebildeter als früher.
Es una lástima que no hayas empezado antes. Es ist schade, dass du nicht früher angefangen hast.
Mi cuerpo no es tan flexible como antes. Mein Körper ist nicht so biegsam wie früher.
Antes yo iba a la iglesia los domingos. Früher ging ich sonntags zur Kirche.
La gente es más culta ahora que antes. Die Menschen sind heute gebildeter als früher.
Antes yo solía ir a menudo a pescar. Früher ging ich oft angeln.
A ella le gustaría haber nacido veinte años antes. Sie wäre gerne zwanzig Jahr früher geboren.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR