Ejemplos del uso de "apaga" en español

<>
Antes de salir apaga sin falta las luces. Bevor du gehst, vergewissere dich, dass du jedes Licht ausgemacht hast.
Por favor apaga la luz cuando dejes la habitación. Bitte das Licht löschen, wenn Sie den Raum verlassen.
No he apagado la luz. Ich habe das Licht nicht ausgemacht.
Dormí con la luz apagada. Ich schlief bei ausgeschaltetem Licht.
El fuego fue apagado inmediatamente. Das Feuer wurde sofort gelöscht.
No olvidéis apagar el fuego. Vergesst nicht, das Feuer auszumachen.
¿Serías tan amable de apagar la radio? Würdest du so freundlich sein und das Radio ausschalten?
El viento y la lluvia apagaron el incendio. Wind und Regen löschten das Feuer.
¿Has apagado la luz del comedor? Hat du im Esszimmer das Licht ausgemacht?
Ella apagó la luz para no desperdiciar electricidad. Sie hat das Licht ausgeschaltet, um keinen Strom zu verschwenden.
Deberías apagar la luz antes de irte a dormir. Du solltest das Licht löschen, bevor du schlafen gehst.
¿Has apagado la luz del salón? Hat du im Esszimmer das Licht ausgemacht?
Me olvidé de apagar la televisión antes de irme a la cama. Ich vergaß vor dem Schlafengehen, den Fernseher auszuschalten.
No te olvides de apagar la luz al salir. Vergiss nicht, beim Rausgehen das Licht auszumachen.
Mary le pidió a Tom que apagase el ordenador y preparase la cena. Mary bat Tom, den Rechner auszuschalten und das Abendessen zu bereiten.
Que no se te olvide apagar la luz antes de irte a acostar. Vergiss nicht, das Licht auszumachen, bevor du schlafen gehst.
Por favor, apaga la radio. Schalte bitte das Radio aus.
Por favor, apaga la televisión. Mach bitte den Fernseher aus.
Apaga la luz, por favor. Mach bitte das Licht aus.
Por favor, apaga la luz. Mach bitte das Licht aus.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.