Ejemplos del uso de "artículo de punto" en español

<>
Disculpe, permítame señalar tres errores que hay en el artículo de más arriba. Entschuldigung, erlauben Sie mir, auf drei Fehler in dem obigen Artikel hinzuweisen.
Claramente, este es el punto más importante. Offensichtlich ist das der wichtigste Punkt.
Tengo que leer este artículo. Ich muss diesen Artikel lesen.
Hay que estudiar la historia también desde el punto de vista de los vencidos. Man sollte Geschichte auch vom Gesichtspunkt der Besiegten aus studieren.
¿Han leído este artículo? Habt ihr diesen Artikel gelesen?
Estuve a punto de tirar la toalla. Ich war kurz davor, das Handtuch zu werfen.
Leyó el artículo una y otra vez. Er las den Artikel ein um's andere Mal.
Está a punto de llover. Gleich regnet es.
Tengo que leerme este artículo. Ich muss diesen Artikel lesen.
Fijaré la alarma a las siete en punto. Ich werde den Wecker auf sieben Uhr stellen.
El artículo se publicó con motivo de la cumbre. Der Artikel erschien aus Anlass des Gipfels.
Tengo que estar en la estación a las tres en punto. Ich muss um drei Uhr am Bahnhof sein.
Tengo que comentar este artículo. Ich muss diesen Artikel kommentieren.
Un coche estuvo a punto de atropellarme. Ich wurde beinahe von einem Auto überfahren.
Este artículo es de una calidad superior. Dieser Artikel ist von hoher Qualität.
Él está a punto de irse a Canadá. Er ist bereit nach Kanada zu gehen.
Tengo que corregir este artículo. Ich muss diesen Artikel korrigieren.
Debemos insistir sobre este punto. Auf diesem Punkt müssen wir beharren.
El periódico aún no ha publicado mi artículo. Die Zeitung hat meinen Artikel noch nicht gebracht.
No me cansaré de insistir sobre este punto. Ich werde nicht müde werden, auf diesem Punkt zu beharren.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.