Ejemplos del uso de "asiento" en español

<>
Ella le encontró un asiento. Sie hat einen Platz für ihn gefunden.
Esta mañana, el tren iba tan abarrotado que no pude encontrar un asiento libre, y me tuve que ir parado todo el camino. Heute früh war der Zug so voll, dass ich keinen freien Sitz gefunden habe und den ganzen Weg stehen musste.
No pensé que fuera tu asiento. Ich dachte nicht, dass das dein Platz war.
Disculpe, creo que ese es mi asiento. Entschuldigung, ich glaube das ist mein Platz.
¿Prefieres un asiento de ventana o de pasillo? Möchtest du lieber einen Platz am Fenster oder am Gang haben?
Perdone, pero creo que este es mi asiento. Bitte entschuldigen Sie, aber ich glaube das ist mein Platz.
Todo lo que debes hacer para asegurarte un asiento es ponerte en la fila. Alles, was du tun musst, um dir einen Platz zu sichern, ist, dich in der Schlange anzustellen.
¿Hay asientos reservados para esta película? Gibt es reservierte Plätze für diesen Film?
Yo me senté en uno de los asientos del frente del bus. Ich setzte mich auf einen der vorderen Sitze im Bus.
Delante del todo quedan asientos libres. Ganz vorne sind noch Plätze frei.
Tom se metió al auto de Mary y se robó lo que estaba escondido bajo el asiento del chofer. Tom brach Marys Auto auf und stahl das, was unter dem Fahrersitz versteckt war.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.