Ejemplos del uso de "cómo" en español

<>
Traducciones: todos506 wie492 otras traducciones14
¿Cómo obtuvo usted esta pintura? Wie sind Sie an dieses Gemälde gekommen?
¿Cómo se manifestó el error? Wie äußert sich der Fehler?
No sé exactamente cómo sucedió. Ich weiß nicht genau, wie es passiert ist.
¿Cómo has celebrado tu cumpleaños? Wie hast du deinen Geburtstag gefeiert?
¿Cómo puedo solucionar este problema? Wie kann ich dieses Problem lösen?
¿Cómo puede estar tan tranquilo? Wie kannst du nur so gelassen sein?
¿Cómo se escribe su apellido? Wie schreibt man Ihren Nachnamen?
¿Cómo está usted, señora Jones? Wie geht es Ihnen, Frau Jones?
¿Cómo se llama su hija? Wie heißt Ihre Tochter?
¿Cómo se pronuncia esa palabra? Wie wird das Wort ausgesprochen?
¿Cómo interpreta usted esta casualidad? Wie interpretieren Sie diese Ereignisse?
¿Cómo se llama ese pájaro? Wie heißt dieser Vogel?
¿Cómo llegaste a esta conclusión? Wie bist du zu dieser Schlussfolgerung gekommen?
¿Cómo se llama aquel pájaro? Wie heißt dieser Vogel?
¿Cómo se llama tu hija? Wie heißt deine Tochter?
¿Cómo pueden hacer algo así? Wie können sie so etwas tun?
¿Cómo está la temperatura hoy? Wie ist die Temperatur heute?
Él sabe cómo atrapar pájaros. Er weiß, wie man Vögel fängt.
¿Cómo puedes decir algo así? Wie kannst du so etwas sagen?
¿Cómo puedo olvidar aquellos días? Wie kann ich jene Tage vergessen?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.