Ejemplos del uso de "cita a ciegas" en español

<>
Él cita a Shakespeare a menudo. Er zitiert öfters Shakespeare.
Él cita a menudo a Shakespeare. Er zitiert oft Shakespeare.
¿Tiene cita? Haben Sie einen Termin?
Tengo una cita con el profesor a la 1:30. Ich habe um halb zwei einen Termin beim Professor.
Me gustaría concertar una cita para pasado mañana. Ich hätte gerne einen Termin für übermorgen.
Tenía cita con el médico. Sie hatte einen Termin beim Arzt.
Llamo para concertar una cita con ustedes. Ich rufe an, um mit Ihnen einen Termin zu vereinbaren.
Me gustaría concertar una cita para mi hijo de tres años. Ich hätte gerne einen Termin für meinen dreijährigen Sohn.
El siguiente fragmento es una cita de un famoso cuento. Das folgende Fragment ist ein Zitat aus einem bekannten Märchen.
¿Tiene una cita? Haben Sie einen Termin?
Ella hojeaba una revista mientras esperaba que apareciera su cita. Sie blätterte in einer Zeitschrift, während sie darauf wartete, dass ihre Verabredung auftauchte.
Tengo una cita con el doctor. Ich habe einen Termin beim Arzt.
Me gustaría concertar una cita con el doctor. Ich hätte gerne einen Termin beim Doktor.
Concierte otra cita en la recepción. Vereinbaren Sie einen weiteren Termin an der Rezeption.
Cuando tengas una cita cuida tu puntualidad. Si no, echarás por tierra tu reputación. Bemühe dich, bei einem Termin pünktlich zu sein. Sonst verlierst du rasch an Ansehen.
Tengo cita con el médico. Ich habe einen Termin beim Arzt.
¿Tienes una cita? Hast du einen Termin?
En cada cita yo la encontraba más guapa. Bei jedem unserer Treffen fand ich sie begehrenswerter.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.