Ejemplos del uso de "cuesta" en español

<>
Este libro cuesta cuatro dólares. Dieses Buch kostet 4 Dollar.
¿Cuánto cuesta el billete de autobús? Wie teuer ist der Busfahrschein?
Ken subió la cuesta corriendo. Ken rannte den Abhang hinauf.
No cuesta nada acceder a tu información privada. Es ist kinderleicht, an deine privaten Daten zu kommen.
Eso cuesta 3000 yenes japoneses. Das macht 3.000 japanische Yen.
Has cambiado tanto que me cuesta reconocerte. Du hast dich so sehr verändert, dass es mir schwer fällt, dich wiederzuerkennen.
¿Cuánto cuesta eso al día? Wie viel kostet das pro Tag?
El coche subió la cuesta a duras penas. Das Auto fuhr mit Mühe und Not den Abhang hinauf.
Este diamante cuesta una fortuna. Dieser Diamant kostet ein Vermögen.
Este jet cuesta una fortuna. Dieser Jet kostet ein Vermögen.
Esta camisa cuesta diez dólares. Dieses Hemd kostet zehn Dollar.
El libro cuesta quince dólares. Das Buch kostet fünfzehn Dollar.
¿Cuánto cuesta esa mountain bike? Wie viel kostet dieses Mountainbike?
El té cuesta dos euros. Der Tee kostet zwei Euro.
¿Cuánto cuesta el billete de entrada? Wie viel kostet eine Eintrittskarte?
¿Cuánto cuesta el kilo de piña? Wie viel kostet das Kilo Ananas?
¿Cuánto cuesta el coche más caro? Wie viel kostet das teuerste Auto?
¿Cuánto cuesta un kilo de plátanos? Was kostet ein Kilo Bananen?
Una buena palabra no cuesta nada. Ein gutes Wort kostet nichts.
¿Cuánto cuesta una botella de cerveza? Wie viel kostet eine Flasche Bier?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.