Ejemplos del uso de "de aquí en adelante" en español

<>
Ella te cuidará de ahora en adelante. Sie wird sich ab jetzt um dich kümmern.
Nieva mucho aquí en invierno. Im Winter schneit es hier oft.
Sidney está lejos de aquí. Sydney ist weit von hier.
¿Cómo debería vivir de ahora en adelante? Warum soll ich noch weiter leben?
Estará aquí en cualquier segundo. Er müsste jeden Moment da sein.
Está a dos manzanas de aquí. Es ist zwei Häuserblocks weiter von hier aus.
¡El retrete aquí en el hotel es de primera categoría! Das Klo hier im Hotel ist allererste Klasse!
Las hamburguesas de aquí saben mejor que las del otro negocio. Die Hamburger hier schmecken besser als in dem anderen Laden.
Él vive aquí en el barrio. Er wohnt hier in der Nachbarschaft.
No te muevas de aquí. Bewege dich nicht fort von hier.
¡La gente del SETI están buscando vida inteligente en el universo porque no la han encontrado aquí en la Tierra! Die Leute bei SETI suchen nach intelligentem Leben im Universum, weil sie das hier auf der Erde nicht gefunden haben!
Sácame de aquí. Hol mich hier raus.
¿Nieva mucho aquí en el invierno? Schneit es hier viel im Winter?
No está lejos de aquí. Es ist nicht weit von hier.
¿Qué haces aquí en la montaña? Was machst du hier auf dem Berg?
¿Qué tan lejos es de aquí hasta el mar? Wie weit ist es von hier zum Meer?
De aquí a una semana, yo estaré en Inglaterra. In einer Woche werde ich in England sein.
¿Hay una estación de trenes cerca de aquí? Gibt es hier in der Nähe einen Bahnhof?
Creo que es hora de que me pire de aquí. Ich glaube, es ist Zeit abzuhauen.
Está a unas cinco millas lejos de aquí. Das ist etwa fünf Meilen von hier entfernt.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.