Ejemplos del uso de "detrás de" en español con traducción "hinter"

<>
Traducciones: todos32 hinter30 otras traducciones2
mostrar
Estoy justo detrás de ella. Ich bin gleich hinter ihr.
Están justo detrás de mí. Sie sind gleich hinter mir.
Está justo detrás de mí. Er ist gleich hinter mir.
Estaba parado detrás de la puerta. Er stand hinter der Tür.
Él estaba justo detrás de mí. Er war direkt hinter mir.
Cierra la puerta detrás de ti. Mach die Tür hinter dir zu.
Él estaba de pie detrás de mí. Er stand hinter mir.
Él salió de detrás de la cortina. Er kam hinter dem Vorhang hervor.
Detrás de mi casa hay un jardín. Hinter meinem Haus ist ein Garten.
Él está parado detrás de la muralla. Er steht hinter der Mauer.
Hay un jardín detrás de nuestra casa. Hinter unserem Haus liegt ein Garten.
Hay alguien parado detrás de la pared. Jemand steht hinter der Wand.
Él cerró la puerta detrás de él. Er schloss die Tür hinter sich.
Hay una iglesia detrás de mi casa. Hinter meinem Haus ist eine Kirche.
El perro está durmiendo detrás de la puerta. Der Hund schläft hinter der Türe.
Tom se estaba escondiendo detrás de un arbusto. Tom versteckte sich hinter einem Busch.
La luna es invisible detrás de las nubes. Der Mond ist hinter den Wolken unsichtbar.
¡Todavía no estás seco detrás de las orejas! Du bist ja noch nicht trocken hinter den Ohren!
El baño se encuentra detrás de las escaleras. Die Toilette befindet sich hinter der Treppe.
Las vacas detrás de mi casa sólo comen tulipanes. Die Kühe hinter meinem Haus fressen nur Tulpen.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR