Ejemplos del uso de "encontrada" en español con traducción "sich befinden"
Traducciones:
todos240
finden118
treffen49
sich treffen34
sein16
sich befinden14
sich finden2
begegnen2
sich begegnen2
vorfinden1
sich stehen1
stehen1
La compañía se encuentra en apuros financieros.
Die Firma befindet sich in finanziellen Schwierigkeiten.
¿Puede describir la situación en la que se encontraba?
Können Sie die Situation beschreiben, in der Sie sich befanden?
El bolsa de acciones se encuentra en un mal estado.
Der Aktienmarkt befindet sich in einem schlimmen Zustand.
La isla se encuentra a cinco kilómetros de la costa.
Die Insel befindet sich fünf Kilometer vor der Küste.
La sorpresa no se encuentra más que en un paquete.
Nur in einem Paket befindet sich eine Überraschung.
En el séptimo piso se encuentran cuatro restaurantes de lujo.
In der siebenten Etage befinden sich vier luxuriöse Restaurants.
El telescopio más grande del mundo se encuentra en las Islas Canarias.
Das größte Teleskop der Welt befindet sich auf den Kanarischen Inseln.
El jardín botánico se encuentra junto al edificio principal de la universidad.
Der botanische Garten befindet sich neben dem Hauptgebäude der Universität.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad