Ejemplos del uso de "esperaré" en español con traducción "hoffen"

<>
Tom espera que te guste. Tom hofft, dass es dir gefällt.
Espero que ella me ayude. Ich hoffe, sie wird mir helfen.
Espero que nos veamos pronto. Ich hoffe, wir sehen uns bald!
Espero volver a verte pronto. Ich hoffe, dass ich dich bald wiedersehe.
Espero que disfrutes tu vuelo. Ich hoffe, du genießt den Flug.
Espero que te estés divirtiendo. Ich hoffe, du amüsierst dich gut.
Espero poder ir en junio. Ich hoffe, ich kann im Juni fahren.
Espero que tú lo logres. Ich hoffe, dass es dir gelingen wird.
Espero recibir noticias de usted. Ich hoffe von Ihnen zu hören.
Espero que él me ayude. Ich hoffe, dass er mir hilft.
Todos esperaban que ella ganara. Jeder hoffte dass sie gewinnen würde.
Él espera que pase algo interesante. Er hofft, dass etwas Interessantes passiert.
Espero encontrarme con ella esta tarde. Ich hoffe, dass ich sie heute Abend treffe.
Espero que Tom no lea esto. Ich hoffe, dass Tom das hier nicht liest.
Espero que os pongáis buenos pronto. Ich hoffe, ihr werdet bald wieder gesund.
Espero que te guste el vino. Ich hoffe, dass der Wein dir gefallen wird.
Espero cantar mejor la próxima vez. Ich hoffe, ich singe nächstes Mal besser.
Espero que sepan todo al respecto. Ich hoffe, ihr wisst alle darüber Bescheid.
Espero que tengas una buena excusa. Ich hoffe, du hast eine gute Ausrede.
Espero que mañana te sientas mejor. Ich hoffe, du wirst dich morgen besser fühlen.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.