Ejemplos del uso de "extranjero" en español

<>
mostrar
Quiero estudiar en el extranjero. Ich will im Ausland studieren.
Él suele viajar al extranjero. Er fährt oft ins Ausland.
Ella se ha ido al extranjero. Sie ist ins Ausland gegangen.
Ella decidió estudiar en el extranjero. Sie hat sich entschieden, im Ausland zu studieren.
Le gusta viajar al extranjero. Er reist gerne ins Ausland.
Sé que Mary se fue al extranjero. Ich weiß, dass Marie ins Ausland gegangen ist.
Ella está viviendo en el extranjero. Sie lebt gerade im Ausland.
¿Tienes previsto ir al extranjero? Planst du ins Ausland zu gehen?
¿Cuánto tiempo lleva usted en el extranjero? Wie lange sind Sie schon im Ausland?
Se ha ido solo al extranjero. Er ist allein ins Ausland gegangen.
¿Por qué quieres estudiar en el extranjero? Wieso willst du im Ausland studieren?
Él estaba decidido a ir al extranjero. Er war entschlossen, ins Ausland zu gehen.
Tú asistes a conferencias en el extranjero. Du besuchst Konferenzen im Ausland.
Tuve la posibilidad de viajar al extranjero. Ich hatte die Möglichkeit ins Ausland zu reisen.
Viví en el extranjero durante diez años. Ich habe zehn Jahre lang im Ausland gelebt.
¿Vas al extranjero a veces de vacaciones? Fährst du im Urlaub manchmal ins Ausland?
Por algo había estudiado él en el extranjero. Er hat schließlich nicht umsonst im Ausland studiert.
La enfermedad me impidió de ir al extranjero. Die Krankheit hinderte mich daran, ins Ausland zu fahren.
Un amigo mío está estudiando en el extranjero. Ein Freund von mir studiert im Ausland.
Deberías aprovechar la oportunidad de ir al extranjero. Du solltest die Gelegenheit, ins Ausland zu gehen, nutzen.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR