Ejemplos del uso de "fui" en español

<>
mostrar
Fui andando a la escuela. Ich bin zu Fuß zur Schule gegangen.
Fui a la iglesia con él. Ich ging mit ihm in die Kirche.
Fui profesor durante quince años. Ich war fünfzehn Jahre lang Lehrer.
Fui allí a encontrarme con él. Ich ging dorthin, um ihn zu treffen.
Hace dos años fui a China. Vor zwei Jahren bin ich nach China gegangen.
Ayer fui a nadar al río. Gestern ging ich in den Fluss schwimmen.
Fui al cine con mi hermano. Ich bin mit meinem Bruder im Kino gewesen.
Fui ahí para reunirme con él. Ich ging dorthin, um mich mit ihm zu treffen.
Fui a la iglesia esta mañana. Ich bin heute Morgen in die Kirche gegangen.
Fui hasta la oficina de correos. Ich ging bis zur Post.
Fui a América el otoño pasado. Ich war letzten Herbst in Amerika.
Me fui antes que mi hermana. Ich ging früher als meine Schwester.
Fui lo suficientemente tonto para creerlo. Ich war dumm genug, es zu glauben.
Fui al banco para sacar dinero. Ich ging zur Bank, um Geld abzuheben.
Fui forzado a aceptar su propuesta. Ich war gezwungen, seinen Vorschlag zu akzeptieren.
Fui al hospital a preguntar por su salud. Ich ging ins Krankenhaus, um nach seinem Gesundheitszustand zu fragen.
Creo que no fui suficientemente claro. Ich denke, ich war nicht klar genug.
No me sentía muy bien, pero fui a trabajar. Ich fühlte mich nicht besonders gut, ging aber dennoch arbeiten.
Yo fui forzado a ir allí. Ich war gezwungen, dort hinzugehen.
Me he dormido porque me fui tarde a la cama. Ich habe mich verschlafen, weil ich spät ins Bett ging.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR