Ejemplos del uso de "hasta aquí" en español

<>
¿Cómo ha llegado él hasta aquí? Wie ist er hierher gekommen?
Por favor, espere hasta las cinco, luego él estará aquí. Warten Sie bitte bis um fünf, dann wird er wieder da sein.
"¿Qué tan lejos es desde aquí hasta la estación?" "Aproximadamente dos millas." "Wie weit ist es von hier zum Bahnhof?" "Ungefähr 2 Meilen."
¿Qué tan lejos es de aquí hasta el mar? Wie weit ist es von hier zum Meer?
Esperaré aquí hasta que él venga. Ich werde hier warten, bis er kommt.
Esperaré aquí hasta que vuelva. Ich warte hier, bis er wiederkommt.
Me voy a quedar aquí hasta pasado mañana. Ich bleibe hier bis übermorgen.
¿Cuánto tarda llegar de aquí hasta allá? Wie lange dauert es, von hier nach da zu kommen?
Me quedo aquí hasta que vuelvas. Ich bleibe hier, bis du wiederkommst.
Espera aquí hasta que vuelva. Warte hier, bis ich zurückkomme.
Yo esperaré aquí hasta que él vuelva. Ich werde hier warten bis er zurückkommt.
Ahora estoy en la escuela y estaré aquí hasta las 8. Ich bin jetzt in der Schule und werde bis acht Uhr hier bleiben.
El señor Mailer se quedará aquí hasta mañana. Herr Mailer wird bis morgen hier bleiben.
Yo me sentaré aquí hasta que él cante. Ich werde hier sitzen, bis er singt.
Espera aquí hasta que yo vuelva. Warte hier, bis ich zurück bin.
Voy a quedarme aquí hasta pasado mañana. Ich bleibe hier bis übermorgen.
Espere aquí hasta que él vuelva. Warten Sie hier bis er zurückkommt.
Estaré aquí hasta el lunes. Ich werde bis Montag hier sein.
Conversamos hasta las dos de la mañana. Wir haben uns bis zwei Uhr früh unterhalten.
Desearía que el estuviera aquí para ayudarnos. Ich wünschte, er wäre hier, um uns zu helfen.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR