Ejemplos del uso de "juegan" en español

<>
Las mujeres juegan al tenis. Die Frauen spielen Tennis.
Tom y Ken juegan tenis cada tarde. Tom und Ken spielen jeden Abend Tennis.
Tom y Mary juegan a hundir la nave. Tom und Mary spielen "Schiffe versenken".
Los hermanos Niklas y Ana juegan ajedrez en armonía. Die Geschwister, Niklas und Ana, spielen einträchtig Schach.
Por otro lado, los conciudadanos juegan un rol importante. Auf der anderen Seite spielen Leute aus der gleichen Stadt eine große Rolle.
Comen pipas de girasol y juegan a las cartas. Sie essen Sonnenblumenkerne und spielen Karten.
Hoy en día, los niños ya no juegan en la calle. Heutzutage spielen die Kinder nicht mehr draußen.
Tienes toda la razón; los hábitos juegan un rol muy grande en la vida del hombre. Du hast vollkommen recht; Gewohnheiten spielen eine sehr große Rolle im Leben der Menschen.
El profesor explicó que ahí el ácido cítrico y el hierro juegan los roles más importantes. Der Professor erklärte, dass dabei Zitronensäure und Eisen die wichtigste Rolle spielen.
Él juega en su habitación. Er spielt in seinem Zimmer.
No juegues en la calle. Spiel nicht auf der Straße.
Mi hermana juega con muñecas. Meine Schwester spielt mit Puppen.
No juegues en esta habitación. Spiel nicht in diesem Zimmer.
Anna juega muy bien tenis. Ann spielt sehr gut Tennis.
No juegues con la llave. Spiel nicht mit dem Schlüssel.
Nancy no juega al tenis. Nancy spielt kein Tennis.
No juegues con sus sentimientos. Spiel nicht mit seinen Gefühlen.
¿Desde hace cuánto juegas fútbol? Seit wann spielst du schon Fußball?
Vamos, juega conmigo, ¡estoy tan aburrido! Los, spiel' mit mir, mir ist so langweilig!
No, pero juego al tenis. Nein, aber ich spiele Tennis.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.