Ejemplos del uso de "madre naturaleza" en español

<>
Ella habló como si fuera mi madre. Sie hat geredet, als ob sie meine Mutter wäre.
La naturaleza aborrece el vacío. Die Natur verabscheut ein Vakuum.
Ella le recuerda a su madre. Sie erinnert ihn an seine Mutter.
¿Podríais sobrevivir solos en la naturaleza? Könntet ihr allein in der Wildnis überleben?
Mi madre me midió la fiebre. Meine Mutter maß bei mir Fieber.
La naturaleza rechaza el vacío. Die Natur verabscheut ein Vakuum.
Mi madre me ha enviado un regalo de cumpleaños. Meine Mutter hat mir ein Geburtstagsgeschenk geschickt.
Siempre he pensado que un infarto es la forma que tiene la naturaleza de decirte que te tienes que morir. Ich dachte immer, ein Herzinfarkt wäre die Art der Natur dir klarzumachen, dass du sterben musst.
Su madre se fue a comprar. Ihre Mutter ging einkaufen.
Amo la naturaleza. Ich liebe die Natur.
Mi madre me tomó la temperatura. Meine Mutter hat meine Körpertemperatur gemessen.
Los seres humanos son impotentes ante la naturaleza. Menschen sind angesichts der Natur machtlos.
Él le dijo a su madre que estudiaría al día siguiente. Er sagte seiner Mutter, dass er am nächsten Tag lernen würde.
La naturaleza determina al clima. Die Natur bestimmt das Klima.
Mi padre sabe nadar, pero mi madre no. Mein Vater kann schwimmen, aber meine Mutter nicht.
Los japoneses viven en armonía con la naturaleza. Die Japaner leben in Harmonie mit der Natur.
Ella se parece a su madre. Sie ähnelt ihrer Mutter.
La naturaleza de las cosas acostumbra quedarse oculta. Das Wesen der Dinge hat die Angewohnheit, sich zu verbergen.
Su cara se parece a la de su madre. Ihr Gesicht ähnelt dem ihrer Mutter.
El hombre es flojo por naturaleza. Der Mensch ist von Natur faul.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR