Ejemplos del uso de "manos" en español

<>
Traducciones: todos105 hand102 otras traducciones3
Tom quería lavarse las manos. Tom wollte sich die Hände waschen.
Lávate las manos, por favor. Wasch dir bitte die Hände.
Noté que sus manos temblaban. Ich bemerkte, dass seine Hände zitterten.
¿Te has lavado las manos? Hast du dir die Hände gewaschen?
Mi vida recae en sus manos. Mein Leben liegt in Ihren Händen.
¿Por qué me tomas las manos? Warum hältst du meine Hände?
Lávense las manos antes de comer. Wascht eure Hände vor dem Essen.
Sostén la jarra con ambas manos. Halte die Vase in beiden Händen.
Mi destino está en tus manos. Mein Schicksal liegt in deinen Händen.
Estos guantes mantuvieron calientes sus manos. Diese Handschuhe hielten ihre Hände warm.
¡Toma la espada en tus manos! Nimm das Schwert aus deiner Hand!
Mi destino está en sus manos. Mein Schicksal liegt in Ihren Händen.
Me voy a lavar las manos. Ich werde mir die Hände waschen.
Nos lavamos las manos con jabón. Wir waschen uns die Hände mit Seife.
Mientras hablábamos se buscaban nuestras manos. Während wir sprachen, suchten unsere Hände einander.
¿Ya te has lavado las manos? Hast du dir schon die Hände gewaschen?
Sus manos estaban frías como el hielo. Ihre Hände waren so kalt wie Eis.
Ellos se lavan las manos con jabón. Sie waschen sich die Hände mit Seife.
Se limpió las manos con un pañuelo. Er wischte sich seine Hände mit einem Taschentuch ab.
¿Por qué te estás lavando las manos? Warum wäscht du dir die Hände?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.