Exemples d'utilisation de "mariposa" en espagnol

<>
Traductions: tous12 schmetterling12
¡Ah, allí hay una mariposa! Oh, da ist ein Schmetterling!
Gracias por atraparme una mariposa. Danke, dass du mir einen Schmetterling gefangen hast!
Mariposa es una palabra muy linda. Schmetterling ist ein sehr schönes Wort.
Mariposa es una palabra muy bonita. Schmetterling ist ein sehr schönes Wort.
Una mariposa es una oruga adulta. Ein Schmetterling ist eine erwachsene Raupe.
¿Es mi vida el sueño de una mariposa? ¿Es real? Mein Leben, ist es der Traum eines Schmetterlings? Ist es Wirklichkeit?
Un día esta oruga se convertirá en una hermosa mariposa. Aus dieser Raupe wird einmal ein schöner Schmetterling.
Ella observaba como vuelan las mariposas. Sie beobachtete, wie Schmetterlinge fliegen.
Él sabe mucho de las mariposas. Er weiß viel über Schmetterlinge.
Las mariposas tienen una vida corta. Schmetterlinge haben ein kurzes Leben.
Estas mariposas son raras en nuestro país. Diese Schmetterlinge sind selten in unserem Land.
Ahí, la araña espera a que insectos pequeños como mariposas y libélulas caigan en la trampa. Dort wartet die Spinne darauf, dass kleine Insekten wie Schmetterlinge oder Libellen in die Fallen gehen.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !