Ejemplos del uso de "no" en español con traducción "nein"

<>
No, pero juego al tenis. Nein, aber ich spiele Tennis.
Dile no a las drogas. Sage Nein zu Drogen.
No, eso me pilla lejos. Nein, das liegt mir fern.
¿Ella tiene un perro? No. Hat sie einen Hund? - Nein.
No, es de segunda mano. Nein, es ist gebraucht.
Ya he dicho que no. Ich habe schon Nein gesagt.
"¿Quiere dejar un mensaje?" "No, gracias." "Möchten Sie eine Nachricht hinterlassen?" "Nein, danke."
Le cuesta mucho decir que no. Er kann schlecht nein sagen.
Te tengo que decir que no. Ich muss dir nein sagen.
"¿Quieres algo de beber?" "No, gracias." "Willst du etwas zu trinken?" "Nein, danke."
No. Él ya salió a almorzar. Nein. Er ist schon zum Mittagessen gegangen.
No. Lo siento, tengo que volver pronto. Nein. Es tut mir leid, aber ich muss früh zurückgehen.
"¿Tienes algún hermano?" "No, soy hijo único." "Hast du Geschwister?" "Nein. ich bin ein Einzelkind."
¡Oh no! ¡Mi casa está en llamas! Oh nein! Mein Haus brennt!
A veces digo «sí», aunque quiero decir «no». Manches Mal sage ich "ja", obwohl ich "nein" sagen möchte.
No, hasta ahora ella nunca se ha enamorado. Nein, sie hat sich noch nie verliebt.
No. Lo siento, pero tengo que volver temprano. Nein. Es tut mir leid, aber ich muss früh zurückgehen.
"¿Es cierta su historia?" "Me temo que no." "Ist seine Geschichte wahr?" "Ich fürchte, nein."
¿Podemos decir no a los Estados Unidos de América? Können wir zu Amerika nein sagen?
Haz solo preguntas que se puedan contestar con sí o no. Stell nur Fragen, die man mit ja oder nein beantworten kann.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.