Ejemplos del uso de "públicos" en español
No me digas que no usas baños públicos. Todos nosotros los necesitamos alguna vez yendo en camino a algo.
Erzähl mir nicht, dass du keine öffentlichen Toiletten benutzt. Jeder von uns braucht sie mal, wenn er unterwegs ist.
El público consistía principalmente de estudiantes.
Das Publikum bestand hauptsächlich aus Studenten.
La educación religiosa es prohibida en escuelas públicas.
Religionsunterricht ist an öffentlichen Schulen verboten.
Me acostumbré enseguida a hablar en público.
Ich gewöhnte mich rasch daran, vor Publikum zu sprechen.
El público quedó muy impresionado por su discurso.
Das Publikum war von seiner Rede stark beeindruckt.
La opinión pública está en contra de esa política.
Die öffentliche Meinung ist gegen jene politische Maßnahme.
Lamentablemente, los poemas no entusiasman a un público grande.
Leider begeistern Gedichte kein großes Publikum.
Los conflictos sociales requieren ser discutidos públicamente para ser mitigados.
Gesellschaftliche Konflikte brauchen eine öffentliche Diskussion, um entschärft zu werden.
En general, el público prefiere una historia divertida y graciosa.
Das Publikum bevorzugt im Allgemeinen eine amüsante und unterhaltsame Lektüre.
La opinión pública juega un rol importante en el mundo de la política.
Die öffentliche Meinung spielt im politischen Bereich eine wichtige Rolle.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad