Exemples d'utilisation de "persona a dieta" en espagnol

<>
Eres la primera persona a la que se lo dije. Du bist die erste Person, der ich das erzählte.
Está a dieta. Sie ist auf Diät.
La última persona a la que le conté mi idea, pensó que yo estaba loco. Die letzte Person, der ich meine Idee erzählt habe, dachte, ich wäre bekloppt.
Ella intentó ponerse a dieta y bajar cinco kilos. Sie versuchte, sich einer Diät zu unterziehen und fünf Kilo abzunehmen.
Usted tiene que estar a dieta. Sie müssen eine Diät halten.
Ella está a dieta. Sie ist auf Diät.
Mi madre está a dieta. Meine Mutter ist auf Diät.
Soy una persona realista. Ich bin ein realistischer Mensch.
Creo que tendré que volver a hacer dieta después de navidad. Ich denke, nach Weihnachten muss ich wieder Diät machen.
Toda persona tiene derecho a salir de cualquier país, incluso del propio, y a regresar a su país. Jeder hat das Recht, jedes Land, einschließlich seines eigenen, zu verlassen und in sein Land zurückzukehren.
Mañana empiezo la dieta. Morgen fange ich mit der Diät an.
Cada persona es un mundo. Jeder Mensch ist eine Welt.
Esta dieta es rica en vitaminas. Diese Diät ist voll von Vitaminen.
Tom era la persona más vieja de la sala. Tom war die älteste Person im Raum.
Si quiere estar delgada, siga esta dieta. Wenn du schlank werden willst, befolge diese Diät.
Es realmente una persona extraordinaria. Er ist wirklich ein außergewöhnlicher Mensch.
Tom hace una dieta desde hace tres meses. Tom macht seit drei Monaten eine Diät.
El corazón de una persona es más o menos el mismo tamaño que su puño. Das Herz eines Menschen ist ungefähr genauso groß wie seine Faust.
Si usted tiene problemas cardíacos, no puede faltar la palta en su dieta diaria. Falls Sie Herzprobleme haben, dürfen Avocados in Ihrer täglichen Nahrung nicht fehlen.
Él fue allí en persona. Er ging persönlich hin.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !