Ejemplos del uso de "próximas" en español

<>
Traducciones: todos66 nächst66
¿Dónde vas a pasar las próximas vacaciones? Wo wirst du nächsten Sommer die Ferien verbringen?
El sitio web ya está disponible en 7 idiomas, y esperamos poder introducir nuevas opciones en las próximas semanas. Die Website ist schon in 7 Sprachen verfügbar und wir hoffen, dass wir in den nächsten Wochen neue Optionen einführen können.
Te veo la próxima semana. Bis nächste Woche.
Paremos en la próxima gasolinera. Lass uns an der nächsten Tankstelle anhalten.
Te veré el próximo miércoles. Ich werde dich nächsten Mittwoch sehen.
Lo veré el próximo viernes. Ich werde ihn nächsten Freitag sehen.
¿Puedo ver tu próximo juego? Darf ich dein nächstes Spiel anschauen?
El próximo jueves es feriado. Nächsten Donnerstag ist Feiertag.
¿Qué hacéis el próximo domingo? Was macht ihr nächsten Sonntag?
¿Quién es el próximo candidato? Wer ist der nächste Kandidat?
La próxima vez me toca conducir. Nächstes Mal bin ich mit dem Fahren an der Reihe.
Voy a Europa la próxima semana. Ich gehe nächste Woche nach Europa.
Él tiene prueba la próxima semana. Er hat nächste Woche einen Test.
Sigamos y veamos la próxima ciudad. Lass uns weitergehen und die nächste Stadt anschauen.
Haga transbordo en la próxima parada. Steigen Sie an der nächsten Haltestelle um.
Puede que hiele la próxima semana. Nächste Woche wird es vielleicht Frost geben.
Quiero bajarme en la próxima parada. Ich will an der nächsten Haltestelle aussteigen.
La próxima vez intentaré no defraudarte. Ich werde versuchen, dich beim nächsten Mal nicht zu enttäuschen.
Espero cantar mejor la próxima vez. Ich hoffe, ich singe nächstes Mal besser.
Pregúntele cuándo sale el próximo avión. Fragen Sie ihn, wann das nächste Flugzeug geht.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.