Ejemplos del uso de "primeros" en español

<>
Traducciones: todos125 erst125
Los primeros serán los últimos. Die Ersten werden die Letzten sein.
No todos pueden ser los primeros. Es können nicht alle die Ersten sein.
Aunque ya se habían considerado soluciones en el pasado, tan sólo ahora tenemos la posibilidad de emprender los primeros pasos para llevarlas a cabo. Obwohl bereits in der Vergangenheit Lösungen erwogen wurden, haben wir erst jetzt die Möglichkeit die ersten Schritte zu ihrer Verwirklichung zu unternehmen.
He ganado el primer premio. Ich habe den ersten Preis gewonnen.
Logré ganar el primer premio. Ich konnte den ersten Preis gewinnen.
Él obtuvo el primer premio. Er erhielt den ersten Preis.
Elena ganó el primer premio. Elena hat den ersten Preis gewonnen.
Ella es mi primer amor. Sie ist meine erste Liebe.
Él es mi primer amor. Er ist meine erste Liebe.
Yo seré tu primer paciente. Ich werde dein erster Patient sein.
No quiero ser el primero. Ich will nicht der erste sein.
Primero, debería escuchar ambas partes. Erst einmal sollte ich beide Seiten anhören.
Fue amor a primera vista. Es war Liebe auf den ersten Blick.
Lo hice por primera vez. Ich habe es zum ersten Mal gemacht.
Ésta es la primera vez. Dies ist das erste Mal.
Tom está diseñando su primer edificio. Tom entwirft gerade sein erstes Gebäude.
Tom esperaba ganar el primer premio. Tom hoffte, den ersten Preis zu gewinnen.
Él le dio su primer beso. Er gab ihr seinen ersten Kuss.
Para entenderse, primero hay que escucharse. Um sich zu verstehen, muss man sich erst einmal zuhören.
Fue mi primera noche entre extranjeros. Es war meine erste Nacht unter Fremden.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.