Ejemplos del uso de "siempre" en español con traducción "immer"

<>
mostrar
Uno siempre puede encontrar tiempo. Man kann immer Zeit finden.
Siempre ha sido amable conmigo. Er war immer freundlich zu mir.
¿Entiendes siempre lo que haces? Verstehst du immer was du tust?
Siempre llora cuando está borracho. Er weint immer, wenn er betrunken ist.
El restaurante siempre está lleno. Das Restaurant ist immer voll.
Siempre he odiado la biología. Ich habe Biologie immer gehasst.
Yo siempre mantengo las promesas. Versprechen halte ich immer.
Ellos fueron siempre buenos amigos. Sie waren immer gute Freunde.
La gente siempre es amigable. Die Leute sind immer freundlich.
Siempre estará en nuestros corazones. Er wird immer in unseren Herzen sein.
El perro siempre me ladra. Der Hund bellt mich immer an.
Saber es siempre un acontecimiento. Wissen ist immer ein Ereignis.
Hola, Paul. ¿Ocupado como siempre? Hallo Paul. Bist du beschäftigt wie immer?
Las despedidas siempre son tristes. Abschiede sind immer traurig.
Ellos vienen atrasados, como siempre. Sie sind zu spät, wie immer.
Puedes visitarme siempre que quieras. Du kannst mich besuchen, wann immer du willst.
Ella siempre está vestida impecable. Sie ist immer ordentlich gekleidet.
Él siempre dice la verdad. Er sagt immer die Wahrheit.
Todos me preguntan eso siempre. Das fragen mich immer alle.
Siempre voy al colegio andando. Ich gehe immer zu Fuß zur Schule.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR