Ejemplos del uso de "subida" en español
Traducciones:
todos31
sich steigen10
steigen10
ein|steigen2
sich einsteigen2
stellen1
hoch kommen1
besteigen1
sich besteigen1
auf|springen1
hinauf|gehen1
hoch gehen1
Parece ser que subieron a un tren equivocado.
Anscheinend sind sie in den falschen Zug eingestiegen.
Es muy peligroso subirse al tren cuando está en marcha.
Es ist sehr gefährlich, auf einen fahrenden Zug aufzuspringen.
Tras subir al tren, caí en la cuenta de que había olvidado la cartera en casa.
Als ich in den Zug eingestiegen war, bemerkte ich, dass ich meine Brieftasche zuhause vergessen hatte.
Hoy la temperatura subió hasta 30 grados centígrados.
Heute stieg die Temperatur bis auf 30 Grad Celsius.
Tome estas medidas de seguridad cuando el nivel del agua suba.
Ergreifen Sie diese Vorsichtsmaßnahmen, wenn das Hochwasser steigt.
Muchos jóvenes aprovechan sus vacaciones de verano para subir al monte Fuji.
Viele junge Menschen nutzen ihre Sommerferien, um auf den Fuji zu steigen.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad