Ejemplos del uso de "suficiente" en español

<>
Traducciones: todos49 genügend6 ausreichend2 otras traducciones41
mostrar
Tengo suficiente dinero para comprarlo. Ich habe genug Geld, um es zu kaufen.
Un idioma nunca es suficiente. Eine Sprache ist nie genug.
Todavía no tengo suficiente dinero. Ich habe im Moment nicht genug Geld.
Tenemos tiempo suficiente para comer. Wir haben genug Zeit zum Essen.
Con eso debería ser suficiente. Das dürfte genügen.
Has hecho más que suficiente. Du hast mehr als genug getan.
Es suficiente exploración por un día. Für heute haben wir genug erkundet.
Mayuko no ha dormido lo suficiente. Mayuko hat nicht genug geschlafen.
Es suficiente por hoy, estoy cansado. Das ist genug für heute, ich bin müde.
Él tiene suficiente dinero para comprárselo. Er hat genug Geld, um es zu kaufen.
Él tiene más que suficiente dinero. Er hat mehr als genug Geld.
Iré a París cuando tenga suficiente dinero. Ich werde nach Paris gehen, wenn ich genug Geld habe.
Conocer sólo una lengua no es suficiente. Es genügt nicht, nur eine Sprache zu können.
Tengo suficiente dinero para comprar un auto. Ich habe genug Geld, um ein Auto zu kaufen.
Tengo suficiente dinero para comprar este libro. Ich habe genug Geld, um dieses Buch zu kaufen.
Él tiene la edad suficiente para entenderlo. Er ist alt genug, es zu verstehen.
Tengo suficiente tiempo para acabar los deberes. Ich habe genug Zeit, um die Hausaufgaben zu beenden.
Si tuviera suficiente dinero, compraría el libro. Wenn ich genug Geld hätte, würde ich das Buch kaufen.
Él no tiene edad suficiente para votar. Er ist nicht alt genug zum Wählen.
Tienes pinta de no haber dormido suficiente. Du siehst aus, als hättest du nicht genug geschlafen.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR