Ejemplos del uso de "tierra nueva" en español

<>
Él construyó una nueva casa. Er hat ein neues Haus gebaut.
Vivimos en la Tierra. Wir leben auf der Erde.
¿Has comprado ropa nueva últimamente? Hast du neulich neue Kleider gekauft?
La Tierra no es más que una islita, y nosotros somos pequeños isleños. Die Erde ist nur eine kleines Inselchen, und wir sind kleine Insulaner.
Esa nueva canción se llama "Lollipop". Diesen neuen Schlager nennt man "Lollipop".
En el principio creó Dios los cielos y la tierra. Im Anfang schuf Gott Himmel und Erde.
Estoy completamente satisfecho con mi nueva casa. Ich bin mit meinem neuen Haus vollkommen zufrieden.
Miles de satélites orbitan alrededor de la tierra. Tausende Satelliten kreisen um die Erde.
¡Viva la nueva ortografía! Es lebe die neue Rechtschreibung!
Yo era el hombre más feliz de la Tierra. Ich war der glücklichste Mann auf der Erde.
¿Les agrada su casa nueva? Gefällt euch euer neues Haus?
Contra todas las expectativas, el transbordador Apolo regresó a salvo a la tierra. Entgegen aller Erwartungen kehrte die Apollo Raumfähre sicher zur Erde zurück.
La señorita Sato es la nueva secretaria del presidente. Fräulein Sato ist die neue Sekretärin des Präsidenten.
Las palomas pueden encontrar su camino de regreso con la ayuda del campo magnético de la Tierra. Tauben finden den Heimweg mithilfe des Magnetfeldes der Erde.
Su nueva novela hizo furor. Sein neuer Roman ist ein Bestseller geworden.
La Tierra gira alrededor del sol una vez en aproximadamente 365 días. Die Erde umkreist die Sonne einmal in ungefähr 365 Tagen.
Él quiere comprarse una nueva motocicleta a como de lugar. Er will sich unbedingt ein neues Motorrad kaufen.
La distancia entre el sol y la tierra es de casi 93 millones de millas. Der Abstand zwischen Sonne und Erde ist ungefähr 93 Millionen Meilen.
¿Has visto la nueva casa donde vive Marilyn? Hast du schon das neue Haus gesehen in dem Marilyn lebt?
La lluvia de abril es una bendición para la tierra. Aprilregen ist für die Erde ein Segen.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.