Ejemplos del uso de "un poco" en español con traducción "ein bisschen"

<>
Hoy estoy un poco resfriado. Heute bin ich ein bisschen erkältet.
Tengo un poco de frío. Mir ist ein bisschen kalt.
Hablo un poco de español. Ich spreche ein bisschen Spanisch.
Hablo un poco de alemán. Ich spreche ein bisschen Deutsch.
¿Puedes quedarte un poco más? Kannst du ein bisschen länger bleiben?
Tengo un poco de hambre. Ich habe ein bisschen Hunger.
Él está un poco pálido. Er ist ein bisschen blass.
Quiero dormir un poco más. Ich will noch ein bisschen schlafen.
¿Podría hablar un poco más despacio? Könnten Sie ein bisschen langsamer sprechen?
Pareces cansada, deberías descansar un poco. Du siehst müde aus. Du solltest dich ein bisschen ausruhen.
Intenta aprender un poco de inglés. Versuch ein bisschen Englisch zu lernen.
Es un poco tarde para rezar. Es ist ein bisschen zu spät zum Beten.
Aquí tienes un poco de agua. Hier ist ein bisschen Wasser.
Sólo un poco más de paciencia. Nur noch ein bisschen Geduld.
Hablo un poco de galéico escocés. Ich spreche ein bisschen Schottisch-Gälisch.
Es un poco como su padre. Er kommt ein bisschen nach dem Vater.
Él tiene un poco de dinero. Er hat ein bisschen Geld.
Voy a llegar un poco tarde. Ich werde ein bisschen später ankommen.
Deberíais haber venido un poco antes. Du hättest ein bisschen früher kommen sollen.
Sus ideas son un poco arcaicas. Ihre Ideen sind ein bisschen archaisch.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.