Ejemplos del uso de "usó" en español con traducción "benutzen"

<>
Él usó su paraguas como un arma. Er benutzte seinen Schirm als Waffe.
Ella usó margarina en vez de mantequilla. Sie benutzte Margarine statt Butter.
¿Cuál software usa Tom generalmente? Welche Software benutzt Tom im Allgemeinen?
Lo usé una sola vez. Ich habe es nur einmal benutzt.
Tengo que usar el diccionario. Ich muss das Wörterbuch benutzen.
Esta habitación se usa como cocina. Dieses Zimmer wird als Küche benutzt.
Usé su cuerpo decapitado como escudo. Ich benutzte seinen enthaupteten Körper als Schutzschild.
Usar solo en caso de emergencia. Nur im Notfall benutzen!
Puedes usar mi escritorio, si quieres. Du kannst meinen Schreibtisch benutzen, wenn du willst.
Solo lo puedes usar una vez. Du kannst das nur einmal benutzen.
Puedes usar mi coche si quieres. Du kannst mein Auto benutzen, wenn du möchtest.
¿Habéis usado mi cámara de fotos? Habt ihr meinen Fotoapparat benutzt?
Usa el tren con preferencia al avión. Er benutzt lieber den Zug als das Flugzeug.
En caso de incendio, use las escaleras. Im Brandfall benutzen Sie bitte die Treppe.
Él me enseñó a usar esta cámara. Er hat mir gezeigt, wie man diese Kamera benutzt.
Me permitiría usar su teléfono, ¿por favor? Könnte ich bitte dein Telefon benutzen?
Puede usar mi diccionario siempre que quiera. Sie können mein Wörterbuch benutzen, wann immer sie wollen.
Uso internet como fuente para mi investigación. Ich benutze das Internet als Quelle für meine Recherche.
A veces uso tijeras como un abrelatas. Manchmal benutze ich eine Schere als Dosenöffner.
No me preguntes tantas cosas. ¡Usa la cabeza! Frag mich nicht so viele Sachen. Benutz deinen Kopf!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.