Ejemplos del uso de "usualmente" en español

<>
Traducciones: todos10 üblich2 otras traducciones8
Este problema no se puede resolver de la forma usual. Dieses Problem kann nicht auf die übliche Weise gelöst werden.
Me esforcé más de lo usual, y por eso estoy más cansado. Ich habe mich mehr als üblich angestrengt, und deshalb bin desto müder.
Usualmente no hacemos eso en España. Normalerweise machen wir das in Spanien nicht.
La gente anciana es usualmente muy sabia. Ältere Männer sind für gewöhnlich sehr weise.
Usualmente los gatos odian a los perros. Gewöhnlich hassen Katzen Hunde.
Usualmente tomo una ducha en la noche. Ich dusche gewöhnlich abends.
Usualmente hay un órgano en una iglesia. In einer Kirche ist gewöhnlich eine Orgel.
Usualmente los habitantes de países cálidos se levantan temprano. Gewöhnlich stehen die Bewohner warmer Länder früh auf.
Usualmente me voy a la cama a las nueve. Ich gehe normalerweise um neun ins Bett.
La letra x en matemáticas usualmente representa un valor desconocido. Das Zeichen X repräsentiert in der Mathematik meist eine unbekannte Größe.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.