Ejemplos del uso de "En" en español con traducción "en"

<>
Mi perra está en celo. Ma chienne est en chaleur.
Él fue allí en persona. Il y est allé en personne.
¿Tengo que responder en inglés? Dois-je répondre en anglais ?
¿Iréis andando o en autobús? Irez-vous à pied ou en bus ?
Escribí una carta en inglés. J'ai écrit une lettre en anglais.
Debes creer en ti mismo. Il faut croire en toi-même.
Ella me habló en español. Elle me parla en espagnol.
Ella es experta en matemáticas. Elle est experte en mathématiques.
Fueron a Chicago en coche. Ils sont allés à Chicago en voiture.
Asintió en señal de aprobación. Elle hocha la tête en signe d'approbation.
Los cerezos estaban en flor. Les cerisiers étaient en fleur.
Él no cree en Dios. Il ne croit pas en Dieu.
Están en peligro de extinción. Ils sont en danger d'extinction.
No tienen nada en común. Ils n'ont rien en commun.
EEUU es rico en petróleo. L'Amérique a du pétrole en abondance.
Los minerales abundan en Australia. Les minéraux sont abondants en Australie.
En África hay muchos leones. En Afrique il y a beaucoup de lions.
Nunca he estado en Europa. Je n'ai jamais été en Europe.
Tendré dieciséis años en mayo. J'aurai seize ans en mai.
Fui a Boston en tren. Je suis allé à Boston en train.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.