Ejemplos del uso de "Para" en español

<>
Deja que lo anote para que no lo olvide. Laisse-moi l'écrire afin que je ne l'oublie pas.
¿Para qué has comprado este diccionario tan caro? Pourquoi as-tu acheté un dictionnaire aussi cher ?
No dejes para mañana lo que puedes hacer hoy. Ne remets pas à demain ce que tu peux faire le jour même.
Necesito medicina para el sueño. J'ai besoin de somnifères.
Necesito crema para las quemaduras. J'ai besoin d'un onguent contre les brûlures.
Necesito medicación para el dolor. J'ai besoin d'un palliatif.
¿Tienes algún libro para leer? As-tu des livres à lire ?
No tengo tiempo para jugar. Je n'ai pas le temps de jouer.
Ella es irreemplazable para mí. Elle m'est irremplaçable.
¿Cuánto falta para la cena? Combien de temps avant le dîner ?
¿Para qué sirven las matemáticas? À quoi servent les mathématiques?
¿Tendrás tiempo para comer conmigo? Auras-tu le temps de déjeuner avec moi ?
¿Para qué lo habéis comprado? Dans quel but l'avez-vous acheté ?
No tengo tiempo para leer. Je n'ai pas le temps de lire.
No tuve tiempo para comer. Je n'ai pas eu le temps de manger.
¿Tienes medicamentos para la tos? As-tu des médicaments contre la toux ?
¿Para qué necesitas el dinero? En quoi as-tu besoin de l'argent ?
Él está preparado para lo peor. Il est prêt au pire.
No tengo tiempo para leer libros. Je n'ai pas le temps de lire des livres.
El dolor era insoportable para él. La douleur lui était insupportable.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.