Ejemplos del uso de "Pero" en español

<>
Traducciones: todos271 mais262 otras traducciones9
Intenté llamar, pero no contestaron. J'ai essayé d'appeler mais ils n'ont pas répondu.
Pero yo no tenía miedo. Mais je n'avais pas peur.
Estaba cansado, pero siguió trabajando. Il était fatigué, mais il a continué à travailler.
Pero yo quiero un coche. Mais je veux une voiture.
Miré pero no vi nada. J'ai regardé, mais je n'ai rien vu.
Pero el universo es infinito. Mais l'univers est infini.
Pero yo quiero un automóvil. Mais je veux une voiture.
Lo siento, pero es imposible. Je suis désolé mais c'est impossible.
Hablo árabe pero estudio inglés. Je parle l'arabe, mais j'étudie l'anglais.
Perdone, pero no tengo cambio. Excusez-moi, mais je n'ai pas la monnaie.
Soy delgado pero estoy gordo. Là je suis gros, mais normalement je suis maigre.
Es posible pero no probable. C'est possible, mais improbable.
Pero la posibilidad es improbable. Mais la possibilité semble improbable.
Puedes correr pero no esconderte. Tu peux courir, mais tu ne peux pas te cacher.
Escuchaba, pero no oía nada. J'écoutais, mais je n'entendais rien.
Me gustaría decir que sí, pero J'aimerais dire oui, mais...
¿Pero cómo pueden ellos hacer esto? Mais comment peuvent-ils faire cela ?
Ella es pobre, pero es feliz. Elle est pauvre, mais elle est heureuse.
Pero no sucedió nada como eso. Mais rien de tel ne s'est produit.
No tengo dinero, pero tengo sueños. Je n'ai pas d'argent, mais j'ai des rêves.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.